بعد ٦٢ عامًا من العيش معًا، قررت عائشة ومبروك، جدّي لينا، الانفصال. لقد جاءوا معًا من الجزائر إلى تيير، وهي بلدة صغيرة من العصور الوسطى في وسط فرنسا، منذ أكثر من عامًا. جنبًا إلى جنب، عاشوا حياة المهاجرين. بالنسبة للينا ، يعتبر انفصالهما فرصة للتساؤل عن رحلة المنفى الطويلة وصمتهما

لينا سوالم، ممثلة ومخرجة أفلام فرنسية فلسطينية جزائرية، ولدت وتقيم في باريس. بعد أن درست التاريخ والعلوم السياسية في جامعة السوربون، بدأت العمل في الصحافة وكمبرمجة في مهرجانات الأفلام، سعت إلى الجمع بين اهتماماتها بالسينما ودراسة المجتمعات العربية المعاصرة. عملت لينا كمبرمجة للمهرجان الدولي لأفلام حقوق الإنسان في بوينس آيرس ومهرجان فلسطين إن/آوت في باريس. في عام ٢٠١٩ ، حصل فيلمها الوثائقي الطويل الأول "جزائرهم" على جائزة أفضل فيلم وثائقي في مهرجان كان. تم اختيار الفيلم للعرض الأول في مهرجان Visions du Réel السينمائي الدولي ٢٠٢٠. مثلت لينا في ثلاثة أفلام طويلة من إخراج حفصية حرزي وهيام عباس وريحانة. تعمل حاليًا على تطوير فيلمها الوثائقي الطويل الثاني وتعمل كمؤلفة ومساعدة مخرج في الروايات والأفلام الوثائقية والمسلسلات التلفزيونية

٢٠٢٠| ساعة و١٢ دقيقة
باللغة الفرنسية والعربية مع ترجمة للإنجليزية والفرنسية