بحبش السينما - ورد كيال و مونسكايب - منى بنيامين

بحبش السينما - ورد كيال

فيلم قصير يحكي قصة سامي، ولد صغير يحب السينما. يصل الي المدرسة مخرج مشهور لتصوير فيلم في المدرسة، ينتهز سامي الفرصة للتمثيل ولكن سرعان ما يكتشف حقيقة المخرج وتتغيّر نظرة سامي للمخرج وتتطور علاقة سامي بالمخرج لخطة انتقام

ورد كيال من مواليد حيفا. درس السينما في كلية "منشار" للفنون وتخرج عام ٢٠٢١ في مجال الإخراج والتصوير. خلال مسيرته الفنية عمل ورد في عشرات المشاريع الإنتاجية في مجال المسرح والسينما والإعلانات. بالإضافة إلى ذلك أخرج ثلاثة أفلام درامية قصيرة ضمن المسيرة التعليمية وفيلم وثائقي قصير. تتمحور مسيرة ورد المهنية حول المشاريع الفنية الفلسطينية المستقلة، حيث يهدف من خلال عمله تطوير وتقوية العمل الفني المستقل ليكون ذو رؤية سياسية واضحة ومستقلة. يحاول ورد طرح صورة عصرية وشبابية مختلفة في الإنتاج من خلال الإخراج والتصوير وطرح مواضيع سياسية/ اجتماعية في طرق مختلفة وجديدة

٢٠١٩ | ٢٤ دقيقة
بالعربية مع ترجمة للانجليزية

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

مونسكايب - منى بنيامين

مونسكايب هو فيلم قصير يأخذ شكل فيديو موسيقي لأغنية قصيدة، يتم أداؤها على شكل دويتو بين مغني ومغنية باللغة العربية. تتتبع الأغنية قصة رجل يُدعى دينيس م. هوپ، الذي ادعى ملكية القمر في عام ١٩٨٠ وبالتالي أسس سفارة القمر - وهي شركة تبيع الأراضي على مجموعة متنوعة من الكواكب والأقمار، وتربط بين قصته وقصة المخرجة وهي شابة فلسطينية تعيش تحت الاحتلال الإسرائيلي ، تتوق إلى إنهاء بؤس شعبها بأي طريقة ممكنة

الصور المرئية للفيلم هي مزيج من المشاهد السريالية من صناعة الموسيقى العربية، أعاد تمثيلها والدا المخرجة اللذان يلعبان أيضًا أدوار المطربين في الفيلم. بالإضافة إلى اللقطات التي تم العثور عليها من أرشيفات وكالة ناسا، والمراجع من الأفلام الكنسية التي أثرت في عالم الفن وعرضت تمثيلات للقمر، ولقطات من مراسلات البريد الإلكتروني مع موظفي السفارة القمرية. كل ذلك من أجل استكشاف العلاقة بين الأمل والحنين واليأس

منى بنيامين فنانة بصرية ومخرجة أفلام مقيمة في حيفا. تستكشف في أعمالها وجهات نظر الأجيال حول الأمل والصدمات وأسئلة الهوية، مستخدمة الفكاهة والسخرية كأدوات سياسية للمقاومة والتفكير. تم عرض أعمالها الأخيرة في متحف الفن المعاصر في نيويورك، و آنذر غايز، و شفيلد دوكفست، وجامعة كولومبيا

٢٠٢٠ | ١٧ دقيقة
باللغة العربية مع ترجمة للإنجليزية